viernes, 30 de junio de 2017
viernes, 2 de junio de 2017
jueves, 1 de junio de 2017
miércoles, 19 de abril de 2017
domingo, 16 de abril de 2017
domingo, 9 de abril de 2017
miércoles, 5 de abril de 2017
lunes, 3 de abril de 2017
sábado, 25 de marzo de 2017
miércoles, 22 de marzo de 2017
Apocalypto , an american prayer , the poem.
Necesitamos grandes y doradas cópulas.
Los padres están ocultos en los árboles
del bosque.
Nuestra madre está muerta en el mar.
¿Sabes que estamos siendo conducidos
a matazas por apacibles almirantes?
¿Y que gordos y lentos generales están siendo
obscenos en sangre joven?
¿Sabes que estamos siendo manejados por la televisión?
La luna es una bestia de sangre seca.
Bandas guerilleras hacen rodar números
en el siguiente bloque de verde vid
acumulado para guerras sobre inocentes,
pastores que solo están muriendo.
Oh gran creado del ser
concedenos una hora más para
realizar nuestro arte
y perfeccionar nuestras vidas.
Las polillas y los ateos son doblemente divinos
y morir.
Vivimos, morimos
y la muerte no termina con esto.
Nos hace viajar hacia la
Pesadilla,
aferrarnos a la vida.
Nuestra pasión florecerá.
Aferrarnos a coños y pollas
de desesperación.
Conseguimos nuestra visión final
por aplauso.
La ingle de Colón se
llenó de sangre verde.
(Toqué su muslo
y la muerte sonrió.)
Nos hemos reunido dentro de este antiguo
e insano teatro.
Para propagar nuestra ambición de vida
y escapar de la sabiduría que invade
las calles.
Los graneros son asaltados
Las ventanas se mantienen
Y solo uno de todo el resto
para bailar y salvarnos
con burlas divinas
de palabras.
La música inflama el temparamento
(Cuando los verdaderos asesinos del Rey
son dejados correr libremente
mil Magos surgen
en la Tierra)
Dondé están los banquetes que nos prometieron
Dónde está el vino,
el nuevo vino.
(Muriendo en la vid)
Los padres están ocultos en los árboles
del bosque.
Nuestra madre está muerta en el mar.
¿Sabes que estamos siendo conducidos
a matazas por apacibles almirantes?
¿Y que gordos y lentos generales están siendo
obscenos en sangre joven?
¿Sabes que estamos siendo manejados por la televisión?
La luna es una bestia de sangre seca.
Bandas guerilleras hacen rodar números
en el siguiente bloque de verde vid
acumulado para guerras sobre inocentes,
pastores que solo están muriendo.
Oh gran creado del ser
concedenos una hora más para
realizar nuestro arte
y perfeccionar nuestras vidas.
Las polillas y los ateos son doblemente divinos
y morir.
Vivimos, morimos
y la muerte no termina con esto.
Nos hace viajar hacia la
Pesadilla,
aferrarnos a la vida.
Nuestra pasión florecerá.
Aferrarnos a coños y pollas
de desesperación.
Conseguimos nuestra visión final
por aplauso.
La ingle de Colón se
llenó de sangre verde.
(Toqué su muslo
y la muerte sonrió.)
Nos hemos reunido dentro de este antiguo
e insano teatro.
Para propagar nuestra ambición de vida
y escapar de la sabiduría que invade
las calles.
Los graneros son asaltados
Las ventanas se mantienen
Y solo uno de todo el resto
para bailar y salvarnos
con burlas divinas
de palabras.
La música inflama el temparamento
(Cuando los verdaderos asesinos del Rey
son dejados correr libremente
mil Magos surgen
en la Tierra)
Dondé están los banquetes que nos prometieron
Dónde está el vino,
el nuevo vino.
(Muriendo en la vid)
lunes, 20 de marzo de 2017
sábado, 18 de marzo de 2017
jueves, 16 de marzo de 2017
jueves, 9 de marzo de 2017
Кино - Печаль (Kino - Pechal / Tristeza) [Subtitulado a español]
sobre la tierra fría se erige una gran ciudad, allí las farolas están
encendidas y rujen los coches y sobre la ciudad la noche y sobre la
noche la luna y hoy la luna es roja cuan gota de sangre.
la casa (vivienda) está (está en pie)-la luz está encendida por la
ventana es visible la lejanía.. pues de donde aparece esta tristeza.
y parece que estoy vivo y sano y parece que vivir no es sufrir (pasarlo
mal, que no vive mal) entonces de donde sale esta tristeza
y alrededor todo favorece no se sufre nada y alrededor belleza sin
sufrir nada
y todos gritan URÁ y todos corren adelante
y sobre todo esto se levanta un nuevo día
x2
esta es una traducción más literal de lo que canta la del video esta un
poco cambiada para que suene mejor en español
lo peor es por la mitad que aparecen frases que ni siquiera tienen que
ver
la canción simplemente dice que vive en un lugar bello prospero y feliz,
todo va bien todos están felices y el está vivo y sano y sin embargo de
algún lado le viene una tristeza-nostalgia (pechal es un tipo concreto
de tristeza como tristeza cuando miras y ves llover por la ventana y te
quedas embrujado, como cuando hechas de menos algo y no sabes que) eso
es lo que canta
Виктор Цой, Пачка сигарет - Eng CC - Victor Tsoi, A pack of Cigarettes
Su gran tema, 'Pachka cigaret', nos dice que mientras hay un paquete de
cigarrillos en el bolsillo la cosa no está tan mal. Lo habían pensado
muchos, pero había que decirlo.
"Mientras haya un cigarrillo va estar todo bien" (=
cigarrillos en el bolsillo la cosa no está tan mal. Lo habían pensado
muchos, pero había que decirlo.
"Mientras haya un cigarrillo va estar todo bien" (=
miércoles, 8 de marzo de 2017
martes, 7 de marzo de 2017
lunes, 27 de febrero de 2017
El maestro vietnamita Thich Nhat Hanh lo expresa mejor que yo:
Si eres un poeta, verás claramente que hay una nube flotando en esta hoja de papel. Sin una nube, no habrá lluvia; sin lluvia, los árboles no pueden crecer, y sin árboles, no podemos hacer papel. La nube es esencial para que exista el papel. Si la nube no está aquí, la hoja de papel tampoco puede estarlo…
ololiuqui
"Hay una planta que llaman coatl xoxouhqui (serpiente verde). Da un
grano que lleva el nombre de ololiuqui (cosa redonda). Embriaga y vuelve
loco… es medicinal."
https://es.wikipedia.org/wiki/Ipomoea_violacea
La LSA (amida del acido lisérgico) es un alcaloide extraído de las semillas de algunas plantas como la Ipomea Violácea (morning glory), la Turbina Corymbosa (ololiuqui) y la Argireia Nervosa (rosa lisérgica) que crecen en la mayoría de los países europeos y americanos. Estas semillas fueron usadas con fines medicinales y sagrados en América precolombina. La sustancia también se encuentra en un hongo llamado ergot, que crecen en la espigas de los cereales, sobre todo en las de centeno.
El termino ololiuqui proviene del indígena coalt xoxouhqui, que significa en náhuatl “serpiente azul celeste”“planta serpiente” o “serpiente verde”. Los primeros botánicos españoles observaron que las semillas de ololiuqui eran ingeridas por la persona junto con su curandero “en un lugar solitario, donde no pueda escuchar tan siquiera el canto de un gallo”. Así estaría concentrado en solucionar sus problemas y a través del chaman hallaría los medios para curarse.
En 1943, Albert Hofmann sintetiza la LSA durante los mismos ensayos en los que también sintetizo la LSD (dietilamida del acido lisérgico). Pero no fue sino hasta 1959 cuando el micólogo Robert Gordon Wasson le envía algunas semillas de ololiuqui y Hofmann aísla sus alcaloides, descubriendo las propiedades psicoactivas del compuesto.
https://es.wikipedia.org/wiki/Ipomoea_violacea
La LSA (amida del acido lisérgico) es un alcaloide extraído de las semillas de algunas plantas como la Ipomea Violácea (morning glory), la Turbina Corymbosa (ololiuqui) y la Argireia Nervosa (rosa lisérgica) que crecen en la mayoría de los países europeos y americanos. Estas semillas fueron usadas con fines medicinales y sagrados en América precolombina. La sustancia también se encuentra en un hongo llamado ergot, que crecen en la espigas de los cereales, sobre todo en las de centeno.
El termino ololiuqui proviene del indígena coalt xoxouhqui, que significa en náhuatl “serpiente azul celeste”“planta serpiente” o “serpiente verde”. Los primeros botánicos españoles observaron que las semillas de ololiuqui eran ingeridas por la persona junto con su curandero “en un lugar solitario, donde no pueda escuchar tan siquiera el canto de un gallo”. Así estaría concentrado en solucionar sus problemas y a través del chaman hallaría los medios para curarse.
En 1943, Albert Hofmann sintetiza la LSA durante los mismos ensayos en los que también sintetizo la LSD (dietilamida del acido lisérgico). Pero no fue sino hasta 1959 cuando el micólogo Robert Gordon Wasson le envía algunas semillas de ololiuqui y Hofmann aísla sus alcaloides, descubriendo las propiedades psicoactivas del compuesto.
miércoles, 22 de febrero de 2017
El Abrazo Gozoso
Un trabajo sobre la parabola del hijo pródigo, pero en versión mística. patada en el orto para todos y todas. jeje pero con mucho "¡amor!"
martes, 14 de febrero de 2017
miércoles, 8 de febrero de 2017
martes, 7 de febrero de 2017
lunes, 6 de febrero de 2017
viernes, 3 de febrero de 2017
jueves, 2 de febrero de 2017
miércoles, 1 de febrero de 2017
miércoles, 25 de enero de 2017
martes, 24 de enero de 2017
jueves, 19 de enero de 2017
martes, 10 de enero de 2017
sábado, 7 de enero de 2017
Suscribirse a:
Entradas (Atom)